This is topic GOLDFINGER in forum 8mm Forum at 8mm Forum.


To visit this topic, use this URL:
https://8mmforum.film-tech.com/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=1;t=004482

---

Posted by Jose Artiles (Member # 471) on April 18, 2009, 07:11 AM:
 
Hi!
I buy a print of goldfinger and im waiting it to arrive,someone can tell me how the quality is and the year derann released it,please? a big thanks.
 

---

Posted by Keith Ashfield (Member # 741) on April 18, 2009, 10:59 AM:
 
Buenos diaz, Jose. Como esta usted? Derann released Goldfinger in July 1988. The print quality when released was very good. I managed to obtain a print last month and I am very plreased with it. I hope you are with yours when you receive it.
 

---

Posted by Jose Artiles (Member # 471) on April 18, 2009, 07:04 PM:
 
buenos dias Keith!,estoy bien,gracias!....thank you Keith for the information,i obtain my print from Paul Foster and i can´t wait to see it.

P.S. Your write spanish is very good..congratulations!!
 

---

Posted by Keith Ashfield (Member # 741) on April 20, 2009, 04:34 AM:
 
Gracias José. Desafortunadamente mi español hablado no es tan buena como mi escrito, pero mi mejor intento.

Enjoy your film, when it arrives. Let us know what you think of the quality?
 

---

Posted by Gian Luca Mario Loncrini (Member # 1417) on April 20, 2009, 06:21 AM:
 
Keith, you are a multilingual collector!
 

---

Posted by Keith Ashfield (Member # 741) on April 20, 2009, 07:39 AM:
 
Hi Gian - I have been called a few things in my time, believe me, but never a "multilingual collector"

Quando si e Chiara partire per Barcelona?
 

---

Posted by Osi Osgood (Member # 424) on April 20, 2009, 09:32 AM:
 
Keith ...

El springdojo bleskeish myayta siti?
 

---

Posted by Keith Ashfield (Member # 741) on April 20, 2009, 10:56 AM:
 
Of course Osi. - Klaatu Barada Nikto!
 

---

Posted by Flavio Stabile (Member # 357) on April 20, 2009, 12:53 PM:
 
<< Quando si e Chiara partire per Barcelona? >>

Babelfish translator or similar, Keith?

What did you mean to say ?!?

Flavio
 

---

Posted by Lars Pettersson (Member # 762) on April 20, 2009, 02:21 PM:
 
Osi & Keith,

"See fah luto eetheen, ee yaba ma dukey massa. Eeth wong che coh pa na-geen, nah meeto toe bunky dunko. Lo choda!"

http://www.completewermosguide.com/hutttranscript.html


 

---

Posted by Keith Ashfield (Member # 741) on April 20, 2009, 02:33 PM:
 
Hi Flavio. Not Babelfish, but my so-called "Italian speaking" colleague, who tells me i should have put -
"Quando si e Chiara sono in partenza per Barcellona?"

I will never trust him again!

Lars, I should have said that to my colleague
 

---

Posted by Osi Osgood (Member # 424) on April 20, 2009, 02:48 PM:
 
What I said was ...

"Remember, December 21st 2012"
 

---

Posted by Lars Pettersson (Member # 762) on April 21, 2009, 11:03 AM:
 
"Ha! Mongo/Bargon wan chee kospah ooh."
(There will be no bargain.)



Cheers
Lars
 

---

Visit www.film-tech.com for free equipment manual downloads. Copyright 2003-2019 Film-Tech Cinema Systems LLC


UBB.classic^TM 6.3.1.2