This is topic King Kong 1976 with Jessica Lange versions. in forum 8mm Forum at 8mm Forum.
To visit this topic, use this URL:
https://8mmforum.film-tech.com/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=1;t=012246
Posted by Matthieu van der Sluis (Member # 6040) on April 19, 2018, 01:51 PM:
I saw for sale King Kong from 1976.
It was a Marketing 4x 120m (400") with German sound.
Was this film released in English too, and what versions, digest or full feature, even Derann?
Posted by Tom Photiou (Member # 130) on April 19, 2018, 03:58 PM:
I recently sold a 400ft marketing digest. This was with english sound. Not re recorded either. I only sold it due to the fade creeping in. It was quite a good version.
Posted by Douglas Meltzer (Member # 28) on April 19, 2018, 04:20 PM:
Matthieu,
Marketing only released the full feature and the 400' digest in English although there are a number of re-recorded 4x400' versions out there (I have one).
Derann released a scope trailer of this film.
Doug
Posted by Matthieu van der Sluis (Member # 6040) on April 20, 2018, 07:10 AM:
So the 4x 400" is probably a rerecorded version with German sound, because all the tekst on the cover is in German.
Posted by Gary Baker (Member # 5862) on September 10, 2018, 08:42 AM:
I've got hold of a German language copy of the 4x400 '76 Kong and would love to re-record the sound into English. I have a GS-1200 which I understand could do the job but have never attempted this type of thing. I've read up on the forum about videoing the film and then matching up an edit from a ripped dvd, however I'm still pretty vague on how to synch up the projector to the new audio playback. Could someone please give me a quick dummies guide on how to do this?
Posted by Douglas Meltzer (Member # 28) on September 11, 2018, 07:44 AM:
Gary,
Try doing a search using the term "sync pulse". You will see a number of helpful threads.
Doug
Posted by Gary Baker (Member # 5862) on September 11, 2018, 12:06 PM:
An yes, that's the ticket! Thanks Doug
Visit www.film-tech.com for free equipment manual downloads. Copyright 2003-2019 Film-Tech Cinema Systems LLC
UBB.classicTM
6.3.1.2