This is topic SOLD Superman II - Derann - Scope + Opening Credits in forum 8mm films for sale/trade/wanted at 8mm Forum.
To visit this topic, use this URL:
https://8mmforum.film-tech.com/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=2;t=005966
Posted by Bruno Heughebaert (Member # 2756) on February 03, 2016, 06:59 AM:
on ebay : 201516774747
Track 1 : English version
Track 2 : French version
Print in good shape, some scratches here and there.
Included the 200 derann reel with opening credits
Starting price 125€ approx : +/- 95 pounds
You may make an offer via PM
Thanks
Posted by Andrew Woodcock (Member # 3260) on February 03, 2016, 07:22 AM:
It's a nice cutdown this one especially with the diner sequence added in. Quite a long one also when all joined together.
Mine is on 2x 800ft spools and though not full, it certainly would not comfortably fit on 2x 600ft without overspooling.
Great colour also btw!
Posted by Bruno Heughebaert (Member # 2756) on February 03, 2016, 07:30 AM:
Hello Andrew
It fits on a 1200' without overspooling
Posted by Thomas Velbinger (Member # 5003) on February 03, 2016, 08:02 AM:
Hello Bruno, PM sent!
Posted by Andrew Woodcock (Member # 3260) on February 03, 2016, 08:03 AM:
Ah, in that case it must be due to the added diner sequence at the end then Bruno. I think Derann released two extra sequences on 200ft spools for this print and mine must contain both then, I assume.
I must admit, it is a while since I last viewed it.
It is a similar story with the abridged version of The Sound Of Music. By the time you add in all the extra 200ft reels Derann released for this film, it needs two 1200ft spools to accommodate it!
Yet another great cutdown when all put together.
Posted by Bruno Heughebaert (Member # 2756) on February 03, 2016, 08:09 AM:
There is only one adding to this print, the opening credits
I didn't know that there was another one with the diner sequence.
I also have a full scope version on 16mm in english but i have to check it before selling because i think it was turning pink.
Posted by Andrew Woodcock (Member # 3260) on February 03, 2016, 08:11 AM:
It really would have been fantastic if films like this and Gremlins had given Derann the right to release in full by their owners.
Anyhow, hopefully you now have your sale completed by Thomas here, Bruno!
Good luck with it all.
Posted by Bruno Heughebaert (Member # 2756) on February 03, 2016, 09:26 AM:
Thomas,
PM sent
Posted by Evan Samaras (Member # 5070) on February 03, 2016, 09:50 AM:
Hi,
Can you explain what Track 1 and Track 2 mean? Does it change language? Thank you
Posted by Bruno Heughebaert (Member # 2756) on February 03, 2016, 09:59 AM:
Yes you have the choice between english and french
Track 1 (main stripe)
Track 2 (balance stripe)
Posted by Evan Samaras (Member # 5070) on February 03, 2016, 10:37 AM:
Thank you for explaining! I didn't even know that was possible! I'm learning something new everyday haha
Posted by Bruno Heughebaert (Member # 2756) on February 03, 2016, 10:39 AM:
no problem
film is sold now
I will be in NY next month, can't wait !
Posted by Andrew Woodcock (Member # 3260) on February 03, 2016, 11:49 AM:
Just don't replay it in Stereo or Duo play mode!
Have a great time Bruno in "the city that never sleeps". You will love it, i'm certain
Posted by Oemer Yalinkilic (Member # 86) on February 04, 2016, 11:24 AM:
can anyone record for me the english track of the diner sequence vie youtube?
I have the title sequence and the diner sequence still on the seperate reels but the last owner rerecord the diner sequence in to german language unfortunately in a bad quality and it does not fit to the two part version I have i quality. Also I prefer to keep this on a seperate reel.
Posted by Andrew Woodcock (Member # 3260) on February 04, 2016, 01:54 PM:
From the film, it would sound dreadful when used again for recording purposes Oemer.
You are far.... better off recording the sequence from the DVD soundtrack in digital stereo onto your films magnetic soundtrack.
[ February 04, 2016, 05:11 PM: Message edited by: Andrew Woodcock ]
Posted by Oemer Yalinkilic (Member # 86) on February 05, 2016, 07:59 AM:
Thanks for your advice.
Oemer
Posted by Thomas Velbinger (Member # 5003) on February 06, 2016, 05:19 AM:
Thanks a lot Bruno!
All is fine!
Visit www.film-tech.com for free equipment manual downloads. Copyright 2003-2019 Film-Tech Cinema Systems LLC
UBB.classicTM
6.3.1.2