8mm Forum: For those who speak French as mother tongue

This is topic For those who speak French as mother tongue in forum General Yak at 8mm Forum.

To visit this topic, use this URL:
https://8mmforum.film-tech.com/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=8;t=001782

Posted by Winbert Hutahaean (Member # 58) on January 28, 2011, 11:15 AM:

Hi all,

I need someone enlighten me especially from those who speak French as their mother tongue.

As I live in canada, this coutnry is bilingual both English and French.

I saw a movive "Bon Cop Bad Cop"

http://www.imdb.com/title/tt0479647/combined

about the collaboration of the two Police forces from Ontario (English) and Quebec (French).

this is a sort of of action-comedy film.

What is a question for me when reading the forum at IMDB that many people who speak French from France say they cannot underdtand soem of jokes.

Is that quiet different between French French and French Quebec?

UBB.classic^TM 6.3.1.2