I won an auction for my own collection, offered was "Star Trek IV" 8mm english optical sound feature . When I got the films I found out that they are incomplete and that .... reel one is with asian subtitles (I think it is Thai) and the second reel, which I think it is the 3rd final reel, is dubbed in spanish without subtitles.
I said to the seller that I will cancel the deal but to save money for p&p we decided that I try to sell at ebay again with clear description and he will pay me the difference back.
But make eBay sense? And if so, where? Ebay-Spain or UK/USA?? And how much will be the film worth?
Posts: 5468
From: Nouméa, New Caledonia
Registered: Jun 2003
posted November 15, 2005 06:26 PM
Andreas, Now you bring me a lot of possibilities . I am originally Asian (more precisely Indonesian), that's why I am so interested if it is true that there were Asian countries ever released commercial 8mm (beside Japan, China and India of course). Since as far as I know, Asia was far left behind on this format.
posted November 16, 2005 04:43 AM
... .... ohhh ...
thanks Winbert for help .... there were so much strange signs between I never seen, so I thought it couldn´t be japanese..... but now I learned something new...
posted November 16, 2005 05:26 AM
Not asian at all, definitely Klingon.
-------------------- British Film Collectors Convention home page www.bfcc.biz. The site is for the whole of the film collecting hobby and not just the BFCC.
posted November 16, 2005 11:28 PM
The Japanese are crazy people... they use three different alphabets all at the same time... Kanji, Katakana and Hiragana.
-------------------- Call me Phoenix. *dusts off the ashes*
posted November 17, 2005 04:11 PM
.... interesting .... I learned more ..... .... I will ask my female singing teacher (she is japanese) between the different ...
posted November 18, 2005 12:28 AM
I always wanted to learn Japanese... especially when I got into importing video games for my classic Sega consoles from Japan, games that were never available in US/UK/Europe in English language. Playing them isn't the problem, but it sure would be neat to actually understand everything now and then. Ohwell. But I digress - wait, how did we get on this topic on an 8mm buy/sell forum anyway
-------------------- Call me Phoenix. *dusts off the ashes*