Posts: 963
From: Melbourne, Victoria, Australia
Registered: Feb 2006
posted March 22, 2010 01:10 AM
I have done a search here, but did not find a full list of all Marketing Films releases. (Sorry if I missed it)
Small Format had the German Marketing Films releases, but I would be interested to know what made it into release and in what versions for the English speaking markets.
The 1980/81 catalog lists 25 films only and all were available in 400, 3 x 400 or complete feature.
Does anyone have a complete list or a later catalog with titles other than these?
Ten Commandments War Of The Worlds Saturday Night Fever Samson & Delilah Rosemary's Baby Grease To Catch A Thief Prophecy Once Upon A Time In The West When Worlds Collide Godfather Godfather ll Star Trek The Motion Picture True Grit Murder On The Orient Express Marathon Man The Warriors Death Wish Black Sunday Death On The Nile The Longest Yard (Mean Machine) King Kong Barbarella Chinatown Barracuda Emmanuelle Joys Of A woman
Posts: 205
From: Åmål, Sweden
Registered: Jan 2010
posted March 22, 2010 08:15 AM
I dug out my last two old invoices from 1981/82 from Marketing International. On these all the features was printed, and they are as follows:
4001 Saturday Night Fever 4002 Grease 4003 The Godfather 4004 Chinatown 4006 Once Upon a Time in the West 4007 The Godfather Part II 4008 Barbarella 4009 Marathon Man 4010 Black Sunday 4011 The Longest Yard 4124 The Warriors 4134 The Prophecy 4144 True Grit 4154 Samson & Delilah 4164 The War of the Worlds 4174 When Worlds Collide 4184 Rosemary's Baby 4194 To Catch a Thief 4301 Death Wish 4302 Murder on the Orient Express 4304 King Kong 4305 Death on the Nile 4306 Emanuelle: Joys of a Woman 4307 Airplane 4308 Escape from Alcatraz 4309 The Hunter 4310 Crack in the World 4311 One Eyed Jacks
Star Trek was only released as a 3x400.
As for Ten Commandments, I wrote a letter to them asking for price etc. and received the following answer.
"March 22, 1982
Dear Mr. Ahlm I regret to inform you that THE TEN COMMANDMENTS full feature will not be released. The master we received for printing was not a good one, we therefore decided not to have it released as it would have been of very poor quality. I have put your name on the mailing list in the event we should have the feature printed. Thank you for the interest. Regards, Joanna Gottman Sales Manager"
As you can imagine that was very dissapointing. And that was almost the last I heard from them. A couple of months later I bought "One Eyed Jacks" and some months after that I read that they had ceased.
Hope this is some help on this subject.
-------------------- "The trouble with these international affairs is that they attract foreigners"
Posts: 205
From: Åmål, Sweden
Registered: Jan 2010
posted March 22, 2010 08:30 AM
Michael, since this was from Marketing International, it was English dialogue. No subtitles, whitch is a sligth odd thing in The Godfather as there are lengthy parts where the dialogue are in Italian. Thankfully my limited knowledge in Italian is just enough to make me follow and understand what is said.
-------------------- "The trouble with these international affairs is that they attract foreigners"
Posts: 815
From: Berlin, Germany, Europe, Earth, Solar System
Registered: Apr 2006
posted March 22, 2010 12:18 PM
quote: So, were these in German or with English subtitles or just English dialogue?
* "Marketing" released their films in German * "Marketing International" released their films in English, French and Spanish. (Some titles were not available in all three languages, though. And some of the titles can now also be bought with a German soundtrack, but I'm not sure whether this was done by marketing or by some German collectors.) -> just take a look at the scanned brochures under http://www.super-8-hobby.de/k-marketing.htm !
posted March 22, 2010 06:51 PM
Ten commandments was released full length for Spanish market,was a 12*400 on two great boxes containing 6 reel,the film was printed in 1979 without the De Mille introduction.... maybe they damage the original negative and then maybe received a poor one in 1982....a great pity because the marketing full feature was great on super 8
-------------------- As Steven Spielberg says.... Nothing beats old school projection. Digital is just an imitation.
Posts: 2941
From: Croydon, London, UK
Registered: Aug 2004
posted March 22, 2010 09:46 PM
Winbert - I don't know German but I can answer your question. The release indicated on the scan after 'The Final Countdown' is three reels from an obscure Italian film which got a German release: http://www.imdb.com/title/tt0079859/ I expect this was only available in German sound as I doubt if it is well known in the USA or UK. The final release listed is 'Raiders of the Lost Ark'.
posted March 23, 2010 02:44 AM
This italian movie is not exactly obscure,if I,m not mistaken it is THE SHERIFF & THE SATELITE KID which Paramount distributed in Europe and was apparently a blockbuster in both Italy and Germany hence its release by Marketing for the German market.
Posts: 4554
From: New York, NY, USA
Registered: Jun 2003
posted March 23, 2010 09:28 PM
Winbert,
I also have a Spanish version of "Crack in the World", but the color is nowhere near as good as the English one.
I've never seen an English language Marketing version of "The Island of Dr. Moreau". There are plenty of English optical sound airline prints of that title around.
Doug
-------------------- I think there's room for just one more film.....
Posts: 5468
From: Nouméa, New Caledonia
Registered: Jun 2003
posted March 23, 2010 10:12 PM
Woooow... nice box. If I may know, why did you sell the English version and keep this Spanish? ¿Habla usted español muy bien, mi amigo?
quote: There are plenty of English optical sound airline prints of that title around.
Yes I knew it but they don't come with the box, and I am one of collectors that concern so much with OB. And most important, this is Marketing with a deluxe OB
posted March 24, 2010 07:52 AM
A 400ft reel of Star Trek was released. It's a 12 minutes promo (think "super trailer"). It's followed by a series of short extracts from selected Marketing International cut-downs.
Posts: 4554
From: New York, NY, USA
Registered: Jun 2003
posted March 24, 2010 11:50 AM
Winbert,
I bought "Crack in the World" specifically for a collector friend who had mentioned this title often. He bought a copy when it first came out, sold it and regretted that ever since. After I picked it up, I came across an eBay auction of the Spanish version. I made a recording of the English audio and I still have plans to re-record that copy.
Doug
-------------------- I think there's room for just one more film.....
Posts: 612
From: Nashville, TN USA
Registered: Sep 2008
posted September 13, 2010 07:00 PM
From another thread I read recently, Grease 2 is out there in a 1x400, and 3x400. Though the movie sucked, I'd love to get my hands on a copy.